当年拍《外父唔怕做粤语》，我们就是想呈现一个真实又温暖的香港家庭故事。秦沛演的岳父阿标，表面古板固执，其实心里装满了对家人的爱。看着他一边嫌弃女婿阿源，一边又暗中帮忙，这种矛盾特别打动我。尤其是阿标偷偷教阿源做生意的那些细节，明明关心却要摆出一副严厉样子，这种典型的中国式父爱，让我想起自己父亲。
最让我感慨的是阿标和阿源从对立到理解的过程。两个男人都在用自己的方式守护这个家，一个用传统经验，一个用新潮思维，最后发现其实殊途同归。拍的时候我就常想，家庭不就是这样吗？代际差异永远存在，但爱与包容能让差异变成互补。
现在重看，依然会被那些生活化的对白触动。比如阿标说“我唔系想管你，系想帮你”，简单一句话道尽了天下父母心。这部剧之所以能经得起时间考验，正是因为这份真挚——唔系为咗搏观众笑，而系想讲好一个关于爱与成长的故事。每次看到最后全家团聚的场面，还是会眼眶发热，这就是我们最想传递的温暖吧。
