拍这部戏的时候,我们就是想记录那个年代香港最真实的样子。朱家父子俩在深水埗街市卖鱼蛋,每天凌晨三点就要起身备料,阿梅在制衣厂车衣到深夜,这些都不是编出来的,是我们走访了几十条街巷收集来的真实故事。
最打动我的反而是那些看似平淡的日常:街坊邻里为一点小事争执,转头又互相帮衬;后生仔一边抱怨生活艰难,一边拼命做工。我们特意保留了很多粤语俚语和对白,就是想让观众听到最地道的香港声音。
记得有场戏是台风天,一家人挤在狭小的公屋里听着外面狂风暴雨,阿爸说“捱过这场风雨就好”。拍的时候,几个老灯光师傅都在抹眼泪,他们说这就是他们年轻时的经历。现在回头看,那个年代的香港人就是这样,再难都要撑住。
其实我们没想讲什么大道理,就是想把普通香港人的生活原原本本呈现出来。让人记住,无论时代怎么变,这份街坊情、这种拼搏精神,才是香港最宝贵的东西。拍完这部剧,我自己也更加明白什么叫“家在香港”——不是住多大的屋,而是心里有归属。