我们当年做《瓜棚女杰》的时候，其实心里挺没底的。一个乡下姑娘挥舞着锄头保护瓜田的故事，听起来简单得很，怎么才能让观众看得入迷呢？后来我们决定把重点放在人物的情感上。
小英这个角色，我们给她设计了很多细节。她不是那种传统意义上的柔弱女子，而是个倔强又善良的农村姑娘。记得有一场戏是她深夜独自守瓜田，我们特意让画师把月光画得特别清冷，就是要突出她的孤独和坚韧。她对着月亮唱歌那段，原本剧本里没有，是配音演员即兴发挥的，没想到效果特别好。
反派角色也不是单纯的坏，我们给他加了段回忆，讲他小时候也是个穷苦孩子，只是走错了路。这样人物就立起来了，不会显得太脸谱化。最让我感动的是小英和爷爷的互动，那些日常的拌嘴和关心，都是我们根据真实生活提炼出来的。
做完这部片子，我才明白好的动画不在于场面多宏大，而在于能不能让观众感受到人物的温度。虽然过去这么多年了，但现在偶尔看到重播，还是会为当初的用心感到欣慰。
