当年我们拍《林世荣粤语》，就是想呈现一个不一样的黄飞鸿徒弟。林世荣这个角色，乍看是个粗人，但骨子里有江湖人的义气与担当。洪金宝的演绎真是恰到好处，把一个卖猪肉的武夫演得活灵活现，既有市井的烟火气，又不失侠者的风骨。
我最中意的是剧中那些粤语对白，俚语俗话信手拈来，听着就亲切。不是那种文绉绉的书面语，而是街坊邻里日常交谈的味道。林世荣这个角色之所以立得住，很大程度上就得益于这些接地气的语言表达。
说起来，我们特意在剧中保留了不少岭南文化的细节，从茶楼饮茶到街头小食，从武馆比试到市井纠纷，处处透着老广州的生活气息。林世荣虽然是个虚构人物，但我们希望透过他，让观众看到那个时代普通人的喜怒哀乐。
这部剧最打动人的，或许就是林世荣那种“路见不平一声吼”的侠义精神。他不像师父黄飞鸿那般高高在上，就是个会为五斗米折腰的普通人，但该出手时绝不含糊。这种平民英雄的形象，反而更让人感同身受。
拍完这么多年，现在回想起来，最欣慰的是观众记住了这个充满人情味的江湖。
