三十多年过去了，每次想起《红楼梦》，心里还是沉甸甸的。那时候我们在剧组，天天泡在红学专家的讲解里，就想着怎么把曹雪芹笔下的世界还原出来。现在回头看，最打动我的不是那些大场面，反倒是那些细微处的人情世故。
宝黛初见的似曾相识，晴雯撕扇时又爱又恨的眼神，凤姐在宁国府理事时的杀伐决断...这些片段至今在我脑海里鲜活如昨。我们当时特意请了红学家一字一句地推敲台词，就怕辜负了原著的味道。现在想想，或许正是这份敬畏，让这部剧经得起时间考验。
最让我感慨的是，当年拍戏时只觉得是在完成一部作品，如今才懂得我们其实是在记录一种即将消失的文化记忆。那些亭台楼阁的布景，那些精心复原的服饰礼仪，现在怕是再也找不到这样的制作了。观众常说看了我们的版本就再看不进别的，我想不是因为演技多高超，而是每个环节都带着对传统文化的虔诚。
戏里戏外，皆如梦一场。戏中人的命运早已注定，戏外的我们也在岁月里改变了模样。唯有这部戏，还停留在1987年的光阴里，诉说着永恒的悲欢离合。
